04. 三月 2016

ABT 120周年!

传统与创新:这家120岁的公司依然活力四射

ABT Sportsline无疑是当今大众集团车型改装厂商的市场领头人。但在1896年,如今这种凭借引擎升级技术和动感的设计以及在赛车领域(如DTM和GT大师赛)的发展方式是全无预料的。ABT已将DTM中5次冠军车手和3次冠军车队的荣誉收入麾下。而且别忘了还有在Formula E取得的胜利。当年的铁匠Johann Abt当然不可能预想到这些,但正是他为这一切奠定了基础。

上世纪20年代,ABT开始与由August Horch成立的Horch和Audi两家公司合作,而与大众奥迪的合作关系也就此展开并延续至今。

第二次世界大战后,ABT开始为其它品牌车型服务,而公司的掌舵人意外的变为一位女性——Rosina Abt,接替未从战场回来的丈夫Josef的重担。这个坚强的女人带着”Auto ABT”一起走过了最困难的日子。

在50年代时,创立者的孙辈们开始崭露头角:Johann Abt二世进入了公司,并且在少年时代就成为了一位车手。基本上不论是2个轮子还是4个轮子,他都能很好的驾驭,并成为了著名的DKW厂队车手。之后他遇到了来自维也纳的Carlo Abarth,关于他们的相遇有很多趣闻轶事。在1964年,Johann Abt创建了ABT改装部门,它的格言至今仍在传承:从赛道到公路。

到了70年代,改装变得非常流行,ABT也成为了其中一部分。这个新时代始于大众高尔夫和尚酷,奥迪80和奥迪100。这些车型到今天还有——尽管奥迪80现在已经被称为奥迪A4。车型的范围不断扩展,客户们的技术规范也在变得严格。所以到了1990年,Auto ABT更名为ABT Sportsline,高科技公司。

如今,汽车不仅是改装,更是得到改善。毕竟,大众或者奥迪的优秀基础已经奠定了良好的开端。在巴伐利亚州Kempten的Johann-Abt大街,ABT开发了其特有的包含自有程序的独立电脑控制单元。为高消费阶层设计的产品,例如限量版的ABT版 R8 GTR,配件在不断减重并且得到优化。这一切的结果自然就是一辆适于日常驾驶的公路级“赛车”。

ABT Sportsline也一直致力于为不同种类的车辆提供服务,从赛车到普通车辆。同时,ABT现在在FIA Formula E赛事,以及与区域合作伙伴共同开发的eCaddy、Et5以及紧凑型多功能四轮车Jeflyer都取得了成功。